Tuesday, June 30, 2009

Marche des fiertés et freestyle footbalistique à Montmartre, la Roche sur Yon

Stephanie A.








J’ai passé le deuxième week-end à Paris parce que mes deux meilleurs amis qui sont dans les programmes d’études de Metz et d’Oxford étaient à Paris ce week-end. J’étais très contente de les voir, notamment mon amie d’Oxford, Jessica car elle a voyagé pendant 4 semaines et maintenant elle va à Oxford pour 5 semaines. J’ai diné avec Jessica le vendredi soir chez Hippopotamus, un restaurant où j’ai commandé un steak qui était comme ci comme ça, mais qui m’a néanmoins satisfait. Samedi, Jessica et moi avons rencontré Johnny dans le quartier Latin et puis nous avons vu la parade de la Gay Pride, donc nous avons marché avec les autres jusqu’à la Bastille. Il y avait beaucoup de monde qui participait dans le mouvement et nous avons tous dansé dans les rues de Paris. Le samedi soir, nous voulions aller danser dans une boîte qui avait organisé un fête pour la Gay Pride jusqu’à dimanche midi, mais malheureusement l’entrée coûtait 25 euros pour entrer et nous ne sommes pas riches donc nous avons trouvé un autre endroit où aller et c’était moins cher et amusant, donc c’était quand même une bonne soirée.

Dimanche, Jessica est allée à Oxford mais Johnny était encore à Paris donc nous étions des touristes pour la journée. Nous sommes allés voir le Sacré-Cœur, qui était très joli à mon avis, mais il y avait beaucoup d’escaliers à monter. Nous avons vu un homme qui a fait du free-style avec un ballon de foot qui a fait des choses incroyables, donc j’ai pris des photos et une vidéo. Ensuite, Johnny et moi sommes allés à l’Arc de Triomphe et nous avons marché sur les Champs Elysées jusqu’à la Place de la Concorde. Nous étions si fatigués à ce moment donc nous avons pris le métro pour retourner au MIJE pour discuter du diner. Nous avons mangé chez Sully et après Johnny est allé se coucher dans son hôtel, c’était un bon week-end avec mes amis et je vais les voir encore pendant les deux prochains week-ends où je vais faire mes voyages à Londres et Amsterdam.


Liz

Vendredi, je suis allée à la Roche sur Yon pour me faire tatouer. C’était très douloureux parce que le tatouage était sur mes côtes. Le tatouage est un paysage avec des arbres et des nuages. C’est très beau et j’adore ça ! Mon voyage à la Roche sur Yon était difficile et stressant parce que c’était la première fois que je prenais le train.

Samedi, Stéphanie et moi sommes allées au défilé qui célèbre de la fierté homosexuelle. C’était très amusant ! Il y avait beaucoup des gens qui portaient des costumes avec beaucoup de strass et paillettes et des plumes. Tout le monde dansait et chantait.

Samedi soir, nous sommes allés à une discothèque à Montmartre. Il a chargé 25 euro pour entrer si nous sommes allés au bar en face de discothèque. Il y avait beaucoup de gens et on passait la musique de Michael Jackson parce qu’il est mort. Nous nous sommes amusés et nous sommes retournés au MIJE très tard. Dimanche, Stéphanie et moi avons dormi toute la journée !

Travis

Ce weekend, nous avons eu trois jours pour nous amuser. J’ai décidé de rester à Paris. Vendredi soir, je suis sorti avec Daniel et nous avons fait la connaissance d’étudiants français. Tout le monde á qui nous avons parlé était très gentil. Les étudiants parlent bien anglais. Nous avons parlé en français un peu, mais ils voulaient parler en anglais. Je pense que nous allons nous retrouver encore.

Samedi, je suis allé au Louvre pour la première fois. Il y a trop des choses à voir là-bas. Après trois heures de visite, je suis parti du Louvre. Et puis, j’ai passé une bonne journée a coté de La Seine sous un arbre avec un livre. Samedi soir, je suis sorti avec Liz et Stephanie et deux amis de Stephanie. Nous sommes rentrés chez nous très tard. Alors, j’étais un peu fatigué dimanche.

Monday, June 29, 2009

Second week-end: Hollande (Amsterdam), Suisse (Berne, Lucerne, Interlaken), Allemagne (Munich, Dachau), Strasbourg, Paris, Versailles

Katie

Ce weekend, Farah et moi avons visité Munich. Kirsten avait préparé pour nous accompagner, mais malheureusement, son pass « Eurail » avait été envoyé (par accident) aux Etats-Unis, et il n’est pas arrivé avant midi vendredi, et le train est parti à 20h jeudi. Mais, malgré tout, Farah et moi avons continué. Nos places sur le train étaient très, très inconfortables, mais nous avons survécu. Vendredi, après laissé nos bagages dans l’hôtel, nous sommes allés au parc Olympique pour faire un tour. La vue était incroyable !



Puis, nous avons visité le musée BMW. Il était très, très cool aussi, spécialement car mon petit ami, Greg, a travaillé pour BMW à Spartanburg, en Caroline du Sud, il y a un an. J’ai pris une photo de la Z4 parce que l’usine en Caroline du Sud ne fabrique que deux voitures – le X5 et le Z4. Toutes les autres sont fabriqués en Allemagne. Après partir, nous sommes allées au Marienplatz pour voir le « Glockenspiel » et faire du shopping. Nous avons fini notre journée avec une Chinoise dans les jardins anglais. Samedi, nous nous sommes levées tôt pour visiter le musée Allemagne, qui se spécialise dans la science et la technologie. Nous avons passé toute la journée là ! Farah aimait bien les avions, mais ma section favorite était la section pharmaceutique, car je me spécialise en génie biomédical.



Dimanche, nous avons visité la brasserie Hofbrauhaus. Une visite à Munich n’était pas complète sans un litre de la bière ! Alors, nous étions très, très fatiguées, mais Munich était un endroit que je ne pouvais pas manquer.

Taylor

Ce week-end passé, je suis allée au Zug avec mes amis, Murat et Juan. Il y avait sept autres personnes aussi. Jeudi soir, j’ai pris le train de Paris à Metz, où j’ai rencontré tout le monde. Très tôt vendredi matin, nous sommes allés ensemble à la Gare de Metz pour prendre un train jusqu’à Berne. Nous avons passes notre journée à Berne et puis avons pris le train de Berne à Zug via Zurich.

Quand nous sommes arrivés à Zug, la mère de Juan a fait la cuisine. Pour le dîner, nous avons mange la cuisine de Porto Rico. C’était délicieux. Pour le dessert, nous avons mangé de la mousse au chocolat et avons terminé le repas avec un café.

Samedi, nous nous sommes réveilles tôt et nous avons pris le train pour Lucerne. Ce jour-là, il y avait le Festival de Lucerne. Il y a beaucoup de la musique et beaucoup de bière. Cependant, nous avons décide de faire du pédalo (paddle boat) sur le lac de Lucerne. C’était très amusant. L’après-midi, nous nous sommes retournés chez les parents de Juan pour un barbecue. La mère de Juan a cuisiné beaucoup de mes plats favoris. Il y a du steak, du riz, et des « toastones ». J’adore les « toastones ». Apres le dîner, je suis allée au Lucerne encore avec Juan, Murat, Prisca, et les parents pour voir le feu d’artifices du festival du lac.

Maintenant, je suis très fatiguée parce qu’hier soir, j’ai dormi dans le parc à côté de la gare de Strasbourg. En fait, je n’ai pas trop dormi. Il y a eu un accident au Grindelwald alors nous avons raté tous les trains jusqu’à Metz et Paris. J’ai pris le train de Grindelwald à Strasbourg hier soir avec Murat. Cependant, quand nous sommes arrivés a Strasbourg vers 23h00, j’ai raté la dernière train pour Paris de 20 minutes. Le prochain train qui partait de Strasbourg pour Paris était à 5h15. Nous avons décidé que nous n’avions pas besoin de trouver un hôtel parce que c’est moins cher d’attendre à la gare. Ce n’était pas une bonne idée. Je ne vous la recommande pas. Nous avons mangé des « doner kebabs » et après, nous sommes restés dans un bar qui s’appelle le Bar Wakiki. Cependant, le bar a fermé vers 2h00. Alors, nous avons attendu à côté de la gare entre 2h00 à 4h15 (heure d’ouverture de la gare).

Zane

Le weekend dernier, Marleen et moi sommes allés à Amsterdam où nous avons appris qu’il y a beaucoup de raisons de visiter cette ville autres que la prostitution et les drogues. Par exemple, il est très intéressant de voir tous les canaux et les bateaux. Les Hollandais utilisent les canaux comme un moyen de transport alternatif et ressource commerciale. En fait, notre hôtel était un bateau! Nous avons vu d’autres entreprises sur l’eau comme un magasin de location de vélos, un restaurant chinois flottant, un bateau de pirates, des bateaux d’habitation, et des bateaux de transport.

Une autre chose exceptionnelle sur Amsterdam est le rôle des vélos. Il y a des pistes cyclables dans toutes les rues et aussi des feux de signalisation spécifiquement conçus pour les vélos. De plus, il y a des rampes étroites sur des escaliers pour faciliter le déplacement des vélos. Les piétons doivent » naviguer » autour des voitures, des scooters, des motos, et aussi des tramways, une tâche assez difficile. Notre dernier jour, nous avons loué deux vélos, et nous avons trouvé qui c’est un meilleur mode de transport que la marche à Amsterdam. Nous avons mangé de la cuisine traditionnelle aussi, comme la cuisine chinoise, des pizzas, des fallafels, et de la nourriture McDo. Bien sûr, nous avons fait d’ autres choses avant de partir, comme prendre les photos des bâtiments historiques et faire une petite promenade dans le quartier chaude. En résumé, un voyage à Amsterdam peut être une bonne expérience culturelle.

Marleen

Le weekend dernier, Zane et moi, nous sommes allés à Amsterdam. Comme à Paris, on ne peut pas utiliser une voiture facilement. À Amsterdam, il y a des routes distinctes pour les voitures, les vélos, et les personnes. Chaque type de transport a un feu de signalisation séparé. Le dernier jour, nous avons loué deux vélos pour voir la ville plus vite. L’employé m’a donné un vélo d’enfant parce-que j’étais trop petite pour le vélo d’adulte. (Mon vélo était rose et violet avec une petite cloche...très chic.) Tous les ponts et les fleurs à Amsterdam sont formidables.

La mort du Michael Jackson, un Américain, a influencé le monde. En France, il y avait ses chansons à la radio. Aux Pays-Bas, les graffitis avaient des messages comme «RIP Michael» et «Le roi de la pop est mort». Je ne sais pas la réaction aux États-Unis, mais je crois qu’elle était encore plus dramatique.



Farah



Pour le dernier week-end, Katie et moi, nous sommes allées à Munich. Nous avons pris le train dans la nuit du 25 juin. Il était 11 heures ! Il était très difficile de dormir dans ce train parce que nous avions des sièges, pas de couchettes. Nous sommes arrivées à 7 ou 8 heures, donc nous ne sommes pas allés à notre hôtel. Nous avons marché, mangé et fait un peu de shopping. Le temps a été très bon. Nous sommes montées à la tour Olympia. Elle fait 185 mètres de haut et l’ascenseur monte à 7 mètres par seconde.



Voici une photo du panorama du haut de la tour.





Ensuite nous avons visité le musée BMW. Il est très grand ! Je l’aime beaucoup ! Le bâtiment est unique, et il y a beaucoup de voitures et de motos. Ensuite, nous sommes allées à Marienplatz et à un marché tout près. En Allemagne, ils mangent beaucoup de porc, donc ce n’a pas été difficile pour moi parce que je ne peux pas manger du porc. J’ai mangé un peu là. Ensuite, nous avons allées aux jardins anglais et nous avons vu la tour chinoise.

Samedi, nous avons visité le Musée Allemand (Deutsches Museum). C’est le musée des sciences et des technologies. Il y a beaucoup d’avions dans ce musée, y compris un avion des frères Wright ! Cette partie a été mon favorite dans le musée. Il y a d’autres sections aussi, par exemple sur la chimie, la physique, la biologie, les instruments musicaux et plus. Après, nous sommes allées dans des brasseries (et la fameuse Hofbrauhaus), avec plusieurs autres personnes.

Dimanche, je suis allée à Dachau… toute seule parce que Katie était fatiguée et qu’elle ne se sentait pas bien. J’ai reconnu deux personnes britanniques et je suis restée avec elles. La visite était très intéressante mais triste, mais j’ai appris beaucoup de choses. Après que je suis retournée à Munich, nous avons pris notre train pour retourner à Paris.




Daniel

Jeudi soir, je suis allé rencontrer mon amie qui est venu à Paris pour le week-end. Elle est restée à la Défense, près de la Grande Arche. C’était la première fois que j’allais à la Défense, donc nous avons fait un peu de tourisme. Vers 19h, sa famille et moi sommes allés diner près du Congres, et le restaurant a été très particulière : le restaurant n’avait pas de menu, mais on s’assoit et le garçon sert une salade, de la viande et des frites en quantité illimitée. Un très bon restaurant. Après, nous sommes allés aux Champs Elysées et avons vu l’Arc de Triomphe de nuit.

Le jour suivant, nous sommes montés au sommet de la Tour Eiffel. Il faisait beau, donc nous avons vu tout Paris. Après, nous sommes allés vers les Invalides, après le Musée d’Orsay, et la nuit, nous avons rencontré des amis qui étudient à la Sorbonne (Paris VI), à côté du Jardin des Plantes. Là, il y a eu de la musique tout la nuit : salsa, valse et tango.

Le samedi, mon amie et moi sommes allés à Notre Dame, avons visité la Saint Chapelle, le Quartier Latin, les Jardins du Luxembourg. Ce samedi, il y avait la « Gay Pride » et quand nous sommes arrivés aux jardins la parade a était là aussi. Il y avait beaucoup de musique, des couleurs, et tout le monde était très joli. Après, nous sommes partis pour voir le Sacré Cœur, et avons mangé à Montmartre. Nous avons décidé de nous lever tôt le matin suivant pour aller à Versailles.

Donc, le dimanche, je suis retourné à Versailles la deuxième fois cet été. Mais la dernière fois, je n’avais pas pu aller au Grand et au Petit Trianon. Donc nous sommes allés aux Jardins et au Grand et Petit Trianon et dans le Domaine de Marie Antoinette. C’était un week-end très intéressant parce que j’ai fait le guide de Paris pour une personne qui n’y était jamais venue.

Ron

Le weekend a été bon. Vendredi Della, Alicia, Kirsten, Daniel, sa copine de GTL et moi sommes allés à la Tour Eiffel pour montrer au sommet. Mais il y avait juste un problème, quand nous sommes partis du MIJE, il faisait frais et couvert. Mais quand nous sommes arrivés, il faisait chaud parce que le soleil s’était levé derrière des nuages. Imaginez-moi dans un jean bleu noir, je monte les escaliers de la Tour Eiffel et il fait à peu près quatre-vingts cinq degrés Fahrenheit ! Quand nous sommes arrivés au sommet, c’était plus agréable parce qu’il y avait beaucoup de vent. Je voulais savoir pourquoi il faisait trop chaud ici parce que Dr. Cotille-Foley et la chaîne météo m’avaient dit que la température moyenne était de vingt degrés Celsius ! Ah bon ?

Une chose très amusante était que nous avions fait un pari pour savoir combien des marches il y avait pour monter au deuxième étage du Tour Eiffel : chaque personne a parié un euro. Je pensais qu’il y en avait six cents mais j’avais tort : il y en avait sept cents alors Alicia a gagné la mise.

Quand nous avons fini de descendre quelqu’un a prononcé le mot « milkshake » et immédiatement tous le monde a dit : « oh j’aimerais un milkshake… à la française bien sûr ! » Donc nous sommes allés au Quick pour commander un burger, une boisson froide et un milkshake. J’espérais pouvoir rester six semaines sans n’aller jamais dans un restaurant « fast-food » mais j’ai perdu. Mais c’était meilleur que je pouvais l’imaginer. Un Coca-Cola glacé ! Imaginez ça !

Samedi, j’ai fait du shopping avec Della, Megan, Alicia et Kirsten dans le Quatier Latin. J’ai acheté une veste pour ma copine Kristen. Dimanche, je suis allé à l’Église américaine de Paris et après ça j’ai fini le livre et c’est tout !

L' aventure solitaire d'Aurel en Bretagne et Normandie, pique-nique impressioniste sur la Seine.

Aurel



Oh, quel weekend! J’ai décidé d'aller à l'aventure tout seul.
J’ai commencé mon weekend avec un voyage en train à Rennes, où j’ai vu beaucoup de choses. J’ai pris le métro pour voir le centre-ville, et je me suis promené pendant une heure. J’ai vu, par exemple, un bâtiment qui s’appelle « Les Lices » mais je ne sais exactement ce qu’il était. Peut-être que c’était cette église-la :



Après ma promenade à Rennes, j’ai pris un « autocar » vers le Mont Saint Michel. Quand j’ai vu le Mont, j’ai été absolument choqué. Je ne disais que « Mon, dieu. Mon dieu. » C’était incroyable. J’ai essayé de prendre quelques photos, mais elles ne sont pas très bonnes. Les mots et les photos ne peuvent pas décrire ce que j’ai vu.



Je suis monté sur le Mont Saint-Michel, où il y avait beaucoup de petites rues et trop d’escaliers. C’était comme quelque chose dans Lord of the Rings. Il y avait un musée historique sur le Mont, ou j’ai pris encore beaucoup (trop) de photos. La vue était magnifique !



Après quelques heures sur le mont, j’ai pris un bus vers la petite ville de Pontorson. Il n’y avait rien à faire là, mais après voir la ville, j’ai pris le bus vers Saint Malo. Je suis descendu du bus devant l’auberge de jeunesse, j’ai loué un chambre, j’ai pris mon parapluie (parce qu’il pleuvait), et j’ai commencé à visiter Saint Malo.

J’ai pris le bus jusqu’à Port Saint Vincent, mais les bateaux n’étaient pas très intéressants. Je suis allé voir l’Intra-Murs, une vieille forteresse qui est maintenant un centre touristique et commercial. J’ai visité une grande cathédral, et je suis monté dans les remparts. Au loin, j’ai vu deux iles, qui s’appelaient le Grande Bé et le Petite Bé. J’ai décidé de les visiter.



Quand j’ai visité le Petite Bé, j’ai pris quelques photos de l’Intra-Murs. Ma favorite est celle-ci :



Le couple qui a pris la dernière photo, m’a dit que la marée montait. J’ai dit : « D’accord » mais je ne connaissais pas le mot « marée. » J’ai chanté un peu, et quand j’ai voulu revenir, la marée a couvrait le pont. J’aurais dû retrousser mes pantalons et patauger jusqu'à l’autre côté du pont. J’ai appris le mot « marée » empiriquement !



Après ça, j’ai marché pendant deux heures trouvé le Cité d’Alet. J’ai vu « Les Sablons, » une grande plage avec beaucoup de sable, la ruine de la Cité d’Alet, et après ça, je me suis promené sur le Route Scénique d’Alet, où j’ai regardé le soleil qui se couchait.



Ensuite, j’ai réalisé que j’étais TRES fatigue, mais j’ai encore beaucoup marché et je me trouvais très loin de l’auberge de jeunesse. J’ai commencé à marcher vers l’auberge. Après deux heures dans rues de Saint Malo, je suis finalement revenu à l’auberge.

Samedi, je suis allé à Dol (où je suis à la poste pour envoyer mon badge de la chambre à l’Auberge parce que j’avais oublié de le rendre à l’auberge). Ensuite, je suis allé à Bayeux, où j’ai vu le Tapisserie de Bayeux. J’ai pris le bus jusqu’à Colleville sur Mer, et j’ai visité le Plage du Débarquement, Omaha Beach, et le Cimetière Américain.



Après quelques heures là, je suis revenu à Bayeux et j’ai pris le prochain train pour Paris parce que j’étais trop fatigué. Je suis arrivé et je me suis couché.
Dimanche, nous sommes allés à un marché près de la Bastille pour acheter quelque chose à manger pour notre déjeuner. Nous avons fait un pique-nique à côté de la Seine.



Après ça, je suis allé à mon église, et c’était magnifique. Finalement, nous avons regardé le match du foot dans lequel les Etats-Unis ont perdu contre le Brésil.

Second week-end: Nice, triathlon, voyage et histoire de train.

Anh



Vendredi dernier, mon amie Erin et moi, sommes allées à Nice. Nous avons pris l’Eurail, mais malheureusement, nous avions oublié nos passeports. Alors, nous avons dû payer deux fois pour le même billet (153 euros !). Et aussi le contrôleur a dit que nous pouvons être remboursées à la gare à Paris si nous apportions nos passeports avec le reçu. Mais la femme à la gare à Nice a dit que le contrôleur nous avait menti. Nous ne pouvions pas être remboursées, et il avait dit ça parce qu’il ne voulait pas que nous lui posions plus de questions. Et aussi, parce qu’Erin n’avait pas reservé nos billets pour le retour, nous devions repartir samedi soir. Alors, nous n’avions pas beaucoup de temps à Nice. Vendredi soir, nous sommes allées à Antibes et nous avons fait une promenade dans le vieil Antibes et aussi jusqu'à Place Masséna à Nice. Nous avons mangé au restaurant qui s’appelle Cascade à Antibes. J’ai commandé un repas à prix fixe, mais nous avons aussi partagé des moules entre nous. Elles étaient très fraîches et délicieuses.

Samedi matin, nous sommes retournées à la Place Masséna et il y avait une compétition de triathlon (Ironman France) qui inclut la natation, la course à pied, et une course à vélo. Je pouvais voir quelques triathlètes et prendre beaucoup de photos. Puis, nous sommes allées à la plage privée de Castel Plage et nous avons réservé une chaise longue sur la plage. Nous y sommes restées pendant 4 heures et j’étais très heureuse. La mer était très bleue et il y avait assez de soleil et de vent.




Malheureusement, nous devions partir de la plage à 3 heures pour reprendre le train à 5 heures du soir. Dans le train, Erin et moi, avons dû nous asseoir à côté d’un homme qui était le plus mechant du monde. Je mangeais des petits morceaux de poulet que j’avais achetés au supermarché avant de monter dans le train, et cet homme voulait me dire des choses très cruelles. Il a dit (en anglais) : « Je ne peux pas te voir manger. Tu es comme un cochon, tu manges comme un chien avec tes mains et je pense que mon chien mange moins salement que toi. C’est dégoûtant, c’est incroyable ! Quand je mange, je mange très proprement, mais toi, tu mange comme un cochon ! » Alors, Erin lui a dit : « Merci, mais ça suffit » et il lui a dit : « Toi ! Je ne veux jamais parler avec toi !» Les autres personnes dans le train voyaient qu’il était fou. Il y avait aussi du soleil qui venait droit sur mon visage dans le train, et alors j’ai voulu baisser la fenêtre de 5 centimetres, mais quand je l’ai fait, il a ouvert la fenêtre avec beaucoup de violence et m’a dit : « J’AI BESOIN DE VOIR ! ». Mon voyage sur le train était terrible parce que j’avais peur de bouger et que je ne voulais pas que cet homme hurle. Alors, j’ai dû essayer de dormir avec une feuille de papier devant mon visage pour bloquer le soleil qui était très fort. Mais après une heure, j’ai mis le papier sur mon visage pour ne pas devoir voir le visage de cet homme que je déteste. C’était vraiment un monstre.



Dimanche, je suis allée au marché dehors à Bastille et j’ai acheté des bijoux et des écharpes pour mes amis aux Étas-Unis. Aussi, j’y suis allée avec quelques amis, et nous avons acheté du fromage, du pain, des fraises, des framboises, et des cerises pour faire un pique-nique. Dimanche nuit, nous sommes allés au pub irlandais pour voir le match de foot USA contre le Brésil. Les USA gagnaient pendant la première moitie du match, mais finalement le Brésil les a rattrapés et a gagné 3-2. J’étais un peu triste :o(

Jeune auteur sans tête



Comme je l’espérais, ce weekend était de la folie. Avec un voyage de trois jours à Nice prévue, Anh et moi avons fait les bagages et nous avons quitté Paris du Gare de Lyon à 8h du matin. Sans aucune idée des billets et les billets Eurail, nous sommes montées le train approprié. Malheureusement, parce que nous n'avions pas nos passeports, c'était impossible de valider les billets Eurail ; par conséquent, nos billets de train n'étaient pas valables. Donc, le contrôleur nous avons compté encore une fois nos 2 billets (153₤ chacun!) À mon avis, c’était ridicule- l'employé qui s’occupe des billets doit s’assurer qui tous ont payé; pas la douane. À Nice, nous avons réservé le retour.

Au bout de tout ça, nous sommes allées à l'hôtel. Ensuite, nous l’avons quitté pour aller à Antibes. Nous avons dîné là-bas, puis sommes retournées à Nice pour faire une visite nocturne de la ville. Le dernier matin, nous nous sommes réveillées et sommes allées à la plage pour quelques heures. Le Côte d'Azur était tout des photographes et rêves. Tout de suite, il était de l'heure de se rendre à l'hôtel pour prendre les bagages puis le train pour Paris. Nice est une ville charmante et jolie qui vaut la peine d'y aller. En tout cas, je vais aller à la Gare de Lyon pour demander un remboursement. Dimanche, j'ai rencontré pour le diner sur les Champs Elysées avec des amies qui visitent Paris. Un autre bon weekend!



Della

Ce week-end, je restais dans Paris. Vendredi, moi, Ron, Alicia, Kirsten, Daniel, et son petit ami sont monte le Tour Eiffel. Nous avons décidé de prendre les escaliers, et pas l’ascenseur, mais ce n’était pas trop difficile. J’aimais bien voir la ville de Paris par le Tour Eiffel.



Nous avons pris notre temps, et c’était génial. Tout le temps, nous avons parlé du restaurant fast-food français Quick – avec ses milkshakes, ses hamburgers et ses frites – alors, après, nous sommes allés au Quick ! C’était bien de boire quelque chose de froid pour la première fois à Paris. Après, nous nous sommes reposés et avons lu pour le cours avant le dîner. Apres dîner, nous sommes allés au café pour parler avec nos familles.
Samedi, Ron, Alicia, Kirsten, Megan et moi sommes allés faire du shopping ! Nous sommes allés au BHV femmes en premier. Personne n’a rien acheté, alors, nous sommes allé au Quartier Latin pour refaire du shopping. Nous avons trouvé les petits shoppes avec livres pour 20 centimes d’euros, et j’ai acheté une veste en faux cuir. Megan et Alicia voulaient retourner au MIJE, alors Ron, Kirsten et moi, nous sommes retournés au BHV, mais au BHV hommes. Je cherchais quelque chose pour mon petit ami, mais je n’ai rien trouvé. Il y avait la Marche des Fiertés (Gay Pride Parade), alors nous avons vu beaucoup des personnes habillées de façon intéressante :-)

Dimanche, nous sommes allés au marché de la Bastille. Nous avons cherché des cadeaux pour nos familles et amis. Ensuite, nous avons acheté du pain, du fromage, et du fruit pour le déjeuner. Nous avons fait un pique-nique sur les quais de Seine. C’était délicieux ! Ensuite, nous sommes retournés au MIJE pour se reposer et lire un peu. Aurel et moi avons discuté un peu du livre de classe. Megan et moi, nous sommes allées au Louvre pour acheter les Cartes Louvre Jeunes. C’était 15 euros pour un an d’entrée. Un billet coûte 9 euros, alors si je vais au Louvre deux fois, le Carte est plus avantageuse. Nous nous sommes reposés après, et quelques personnes sont allées au pub écossais pour regarder le match de foot entre les USA et le Brésil. Le Brésil a gagné, mais c’était un bon match

Second week-end: Belgique, Suisse (Genève, Nations Unies, Interlaken, saut à l'élastique), Paris

Emily



Ce weekend, j’ai visité Genève en Suisse. C’était vraiment parce que je ne savais rien de Suisse avant notre départ. J’ai oublié aussi de faire des recherches sur la gare de Genève, les directions de notre hôtel, et les transports en commun. Donc, quand nous sommes arrivées, Melissa et moi avions une grande aventure devant nous : explorer Genève avec des sacs à dos vraiment lourds et une carte qui n’existait pas ! Après un certain temps, nous avons trouvé l’hôtel. C’était fantastique ! Il y avait une télé avec le câble, un frigo, une douche gigantesque, les salles climatisées, et quelque chose bizarre dans la salle de bain qui ressemblait à un distributeur d’eau (water fountain) en forme de toilettes. Mais j’étais informé rapidement que c’est un bidet et je n’avais pas besoin d’utiliser comme distributeur d’eau. . . . Oh oh (pas vraiment) !

Les aventures ne s’arrêtaient pas à l’hôtel. Nous avons vu le jet l’eau qui est une fontaine et que vous pouvez voir de partout à Genève ; j’ai essayé de m’amuser avec l’eau mais ce n’était pas possible. Nous avons vu aussi l’horloge des fleurs, le musée d’histoire naturel, la cathédrale de Saint-Pierre, le jardin botanique et le plus important pour moi, les Nations Unies. Le palais des Nations Unies était magique pour moi : je souriais comme un petit enfant devant des bonbons tout le temps de la visite parce que c’est mon rêve de travailler pour l’ONU (Organisation des Nations Unies) avec un pays ou une ONG (les organisations internationales non-gouvernementales). Je connaissais toutes les réponses aux questions de notre guide que les gens lui posait et on m’adonné une autorisation de faire le guide pour la visite.

Malgré tous les sites touristiques que nous avons visités, le moment favori était quand nous allions au lac Léman chaque soir. Nous restions au bord du lac jusqu'à ce que la nuit tombe. Il y avait beaucoup de cygnes et canards. J’avais très peur des cygnes mais je pensais que j’avais des amis en compagnie des canards mais tout à coup, un canard m’a mordu quatre fois. C’était sur ma chaussure mais c’était bizarre parce que je n’ai jamais imaginé qu’un canard mordrait.



Oh et nous avons trouvé le seul écureuil dans toute l’Europe !



Stephanie

Ce weekend dernier je suis allée en Suisse à Interlaken. J’ai arrivée à Interlaken vendredi après midi et je suis allée dans la ville pour regarder aux magasins. J’ai acheté des couteaux suisses militaires pour moi et deux amies en rose. Samedi, moi et mon ami, nous sommes allés dans les Alpes avec un group pour faire du saut à l’élastique (bungee jumping). C’était un saut de 150 mètres (450 pieds), un des sauts les plus hauts pour le saut à l’élastique Il y avait 40 personnes samedi et j’ai été la troisième personne qui a sauté. Ça a été un saut très long pour moi mais mon ami a pensé qu’il était court. La plateforme était sur une gondole au dessus d’un lac. Nous sommes retournés à l’hôtel cette nuit-là à 10 heures.

Dimanche, nous sommes allés à la gare. Nous avons loué une ATV (une télé portative) pour trois heures et nous avons visite les chutes de Trummelbäch dans les Alpes prés de la Jungfrau (une montagne magnifique, la Vierge). Aussi, j’ai vu les lacs de Interlaken : la ville est nommée ainsi parce qu’elle se trouve entre deux lac. Les lacs sont très clairs et bleus parce que l’eau vient des Alpes et des glaciers. Puis, j’ai rendu l’ATV (une télé portative) et je suis allée à la gare pour prendre mon train à Paris.




Ryan

Je suis né en Belgique à Braine L’Alleud, mais je n’ai pas de souvenirs de la période ou j’ai habité à Waterloo. Le week-end, je suis allé en Belgique. Je suis resté chez la copine de ma mère à Rhode St. Genèse. Rhode St. Genèse est près de Waterloo et de Bruxelles. Mes copains de GT-Lorraine y sont restés avec moi aussi. Nous sommes arrivés le soir de jeudi et nous avons dîné avec eux. Ce soir-là, nous avons joué au billard et nous avons bu des bières belges. J’aime leurs bières au fruit. Vendredi, nous sommes allés à l’Atomium et au Mini Europe. C’était super. Après l’Atomium, nous sommes allés à la Grand Place et avons vu Manneken-Pis.

Ensuite, nous avons eu un dîner juif. Ensuite, nous sommes allés à Waterloo et nous avons encore bu des bières belges. Samedi, nous avons fait une promenade à Bruxelles. C’était une belle ville. Après la promenade, nous avons dîné à un restaurant cher mais délicieux. Dimanche, nous sommes allés voir l’hôpital de Braine L’Alleud et ma maison à Waterloo. Pour le déjeuner, nous avons mangé au Quick. Enfin, je suis allé au Gare du Midi à Bruxelles et je suis retourné à Paris.

Megan

Ce week-end, je suis restée à Paris. Samedi, je suis allée faire les magasins. C’était très difficile parce que je ne connais pas ma taille française. D’abord nous sommes allés au Quartier Latin et puis nous avons déjeuné au café. J’ai commandé un hotdog et une assiette des frites. Quand le serveur a apporté nos plats, je ne savais pas si je devais utiliser une fourchette ou si je pouvais utiliser mes mains. Le hotdog était dans une baguette avec du fromage alors il était très difficile de le manger avec une fourchette, mais j’ai essayé.

Dimanche, nous sommes allés au marché en plein air. Nous avons acheté des fruits, du pain, du fromage, et des desserts et nous avons pris les nourritures pour faire un pique-nique à côté de la Seine. Dimanche soir, nous sommes allés à l’Auld Alliance pour regarder le match du football. Un Américain nous a demandé où nous habitons. Quand nous avons dit Atlanta, il a demandé où nous allions à l’école. Il habitait à Atlanta et allait à Georgia Tech. Maintenant, il habite à Paris.

Alicia

Jeudi, Della, Ron, Kirsten Daniel et moi sommes allés la tour Eiffel. Nous avons pris l’escalier et nous avons parié sur le nombre de marches jusqu’au deuxième étage. Si tu gagnes, tu reçois 1 euro. J’ai donné le nombre de 680 marches et j’ai gagné parce qu’il y avait 670 marches. Nous sommes allés jusqu’au troisième étage et la vue est très belle. Après, nous avons mangé et nous voulions prendre un milk-shake. Pour le déjeuner, nous sommes allés au Quick et nous avons pris des boissons froides. Je les ai aimées.

Samedi nous avons fait du shopping parce qu’il y avait beaucoup de soldes. Quand nous marchions vers le Quartier Latin, nous avons vu une grande messe á la Notre Dame. J’ai acheté un chemisier violet pour 10 euros. Pour le déjeuner, nous sommes allés à un café. J’ai pris un croque-monsieur et Della et Megan ont pris un hot-dog. J’ai mangé mon croque-monsieur avec une fourchette et un couteau, mais Della and Megan n’ont pas pu manger leur hot-dog avec une fourchette et un couteau. Notre garçon était très sympa et il a parlé en français avec nous.

Dimanche, nous sommes allés au marché à la Bastille. J’ai acheté beaucoup de cadeaux pour mes amies. Nous avons acheté de la nourriture et nous avons mangé à côté de la rive, sur les quais. Après un groupe de gens est allé dans un pub écossais voir le match de foot entre les États-Unis et le Brésil. Le Brésil a gagné la finale de la Coupe des Confédérations mais le match a été très bon. Nous avons fait la connaissance d’un ancien élève (alumni) de Georgia Tech.

Melissa

Ce weekend dernier, j’ai voyagé à Genève, en Suisse. Je suis arrivé vendredi matin et je me suis promenée et j’ai pris le déjeuner. Apres le déjeuner, j’ai vu le Lac Léman et son jet d’eau. Le lac et les montagnes derrière le lac, les Alpes, était très belles. J’ai vu aussi les Jardins Anglais et une grande horloge en fleurs. Pour le dîner, j’ai mangé une pizza margarita à côté du lac. C’était délicieux, mais très cher. Cette nuit-là, je suis retourné à l’hôtel et j’ai regardé la télé. Samedi, j’ai visité les Jardins Botaniques, où j’ai pris le déjeuner. Ensuite, j’ai visité l’ancien palais de la Société des Nations (l’ancien nom des Nations-Unies) : c’était une visite guidée. J’ai vu la grande salle où les membres des Nations Unies rassemblent. Cette nuit-là pour le dîner, j’ai mangé de la fondue, mais à Genève, la fondue était seulement des fromages et de pain, pas de viande ou des légumes. C’était bon, mais très cher aussi. Dimanche, je suis allée au musée d’histoire naturelle. La, il y avait beaucoup d’oiseaux et d’autres animaux. Ensuite, je suis allée à l’église où Jean Calvin parlait. Finalement, je suis retournée à la gare et repartie pour Paris !

Thursday, June 25, 2009

Visite de Rungis, Etats-Unis 2 - Espagne 0 (demi-finale de la Coupe des Confederations de football)

Alicia

Hier, nous sommes allés Rungis qui est un marché pour la nourriture et les fleurs. Je me suis levée à 6 heures et c’était tôt. Pour notre voyage, le groupe avait un guide : il s’appelait Philipe. Philipe est un homme petit et il a préféré parler en français et en anglais. Il nous a fait visiter le marché de la viande où nous avons vu beaucoup de carcasses d’animaux. Il a fait très froid dans le marché aux viandes. Après la viande, nous sommes allés au marché du fromage.

J’ai vu beaucoup de fromages qui avaient beaucoup de moisissure. Ensuite, le groupe a visité deux marchés de fruits et légumes. J’ai aimé l’odorat de ces marchés. Tous les fruits avaient l’air très bons. Après que nous sommes allés au marché des fleurs et ce marché a été mon pavillon favori. Nous avons pris le petit déjeuner. J’ai mangé beaucoup de viande, de fromage et de pain, mais j’ai préféré les fraises. Après Rungis, j’ai visité le Louvre. Quand j’ai attendu Emily et Melissa, j’ai gagné deux jeux de guerre contre Ron. J’ai vu beaucoup d’œuvres d’art et de peintures. Je suis allée dans un pub écossais où des gens ont regardaient le match du foot entre les États-Unis et l’Espagne. Les États-Unis ont gagné le match.

Liz et Stephanie

Hier, nous sommes allées à Rungis, c’est le plus grand marché de produits frais du monde. En premier, nous avons rencontré le guide qui s’appelle Philipe. Il était très petit et mignon. Il était enthousiaste et il a voulu vraiment parler anglais avec nous. Mais nous avons voulu pratiquer nos français aussi. Le premier pavillon que nous avons vu était celui de la viande. Il y avait beaucoup des carcasses de vaches. Le pavillon suivant était celui des fromages. Il sentait fort. Les fromages avaient de la moisissure et c’était un peu dégoûtant ! Le pavillon suivant était celui des légumes et des fruits. Son odeur était très agréable et il était plein de couleurs. Le pavillon final était celui des fleurs. Il était beau mais nous ne pouvions pas sentir ou toucher les fleurs parce que les vendeurs étaient susceptibles.

Après la visite, nous sommes allées au café pour prendre le déjeuner. Nous avons mangé du pâté, du saucisson, du camembert, du roquefort, et beaucoup de pain ! En dessert, nous avons mangé des fraises au sucre. C’était délicieux !



Melissa

Hier, je me suis réveillée plus tôt et je suis allée à Rungis, un grand marché, pour une visite. Là, j’ai vu beaucoup de viandes, de fromages et d’autres produits laitiers, des fruits et des légumes et en dernier, des fleurs. Après que j’ai vu toutes ces nourritures, j’ai eu très faim. Heureusement, il y avait un grand repas avec du pain et beaucoup de viandes comme des saucisses fumées (des andouilles), du jambon, des rillettes d’oie, et du pâté. Ensuite, il y avait cinq types de fromage et beaucoup de pain (la baguette traditionnelle). Enfin, il y avait des fraises au sucre. Le repas était très bon. Apres que j’ai visité Rungis, je suis allée au musée du Louvre. J’ai vu beaucoup d’œuvres d’art et la Joconde, bien sûr. Apres cette longue journée, j’ai étais fatiguée et j’ai été heureuse à dormir.

Marleen

Aux États-Unis, nous avons le titre de pays «melting pot», mais en France, je sens la même chose. La cuisine, les vêtements, et les personnes sont un mélange des autres pays. C’est plus difficile que definir le stéréotype d’une personne française. Par exemple, le sport unifie toujours. Hier soir, un groupe d’étudiants est allé au pub écossais pour regarder un match du foot. Les équipes étaient les États-Unis et l’Espagne. J’ai bu une boisson britannique, et nous étions à Paris. Chaque fois quelque chose d’intéressant est passé, toutes les personnes se sont réjouies. Finalement, Daniel, Aurel, Zane et moi avons joué à un jeu sur l’ordinateur qui s’appelle «Porto Rico». Ça, ce n’est pas très important mais je l’ai trouvé drôle.

Ryan

Hier, nous sommes allés à Rungis. C’est le plus grand marché du monde. Je me suis réveillé à 6h. J’étais très fatigué et j’ai dormi dans le bus. Dans le premier Pavillon, il y n’avait pas de nourritures kascher parce qu’il avait beaucoup de cochons. Il y avait aussi de nourriture kascher parce qu’il y avait beaucoup de vaches. Quand nous sommes entrés le pavillon des fruits, l’odeur était bonne. Après la visite, nous sommes allés prendre un grand petit-déjeuner. C’était le meilleur petit déjeuner du programme LBAT.

Quand nous sommes retournés au MIJE, nous avons pu entrer dans notre chambre. Ensuite, nous sommes allés au Centre Pompidou. J’ai détesté l’art moderne. Ensuite, j’ai dormi pendant trois heures. Ensuite, j’ai dîné et j’ai aimé les pommes de terre. Ensuite, nous sommes allés au « Auld Alliance », un pub écossais. Le match du football Espagne-États-Unis était à la télévision. Le match était incroyable. L’Espagne est la première équipe du monde et celle des Etats-Unis est la quatorzième équipe du monde. C’est un écart très grand, mais les Etats-Unis ont gagne ! J’aime le football plus qu’avant maintenant. J’ai bu trois cidres anglais parce que c’était ma boisson favorite. Après le match, nous avons dormi.

Megan

Hier, je suis allée Rungis pour voir un très grand marché. J’ai dormi dans le bus parce que j’étais très fatiguée. Je me suis réveillée quand le guide est monté dans le bus. Il voulait vraiment parler anglais, mais il a parlé français. Il nous a montré beaucoup de viandes, de fruits, de fleurs et de fromages différents. Beaucoup de fromages sont très bizarres. J’ai adoré le petit déjeuner après la visite.

Apres que nous sommes retournées au MIJE, j’ai voulu retourner à ma chambre pour mettre ma veste sur mon lit et pour changer de chaussures. Quand je suis sortie de ma chambre, des filles et des personnes dans les escaliers ont commencé à crier. J’étais fâchée parce que c’est ma chambre et quand je veux aller dans ma chambre, je vais y aller.

Je suis allée au centre Pompidou avec Della, Ryan, Daniel, et Zane dans l’après-midi et puis Della et moi sommes allées faire les magasins. Après le diner, tout le monde est allé à Auld Alliance pour des boissons et pour regarder le match du football. Nous avons découvert qu’il y a une soirée trivia le lundi. Nous allons y aller lundi etnous allons gagner !

Visite de Rungis, Etats-Unis 2 - Espagne 0 (demi-finale de la Coupe des Confederations de football)



Alicia

Hier, nous sommes allés Rungis qui est un marché pour la nourriture et les fleurs. Je me suis levée à 6 heures et c’était tôt. Pour notre voyage, le groupe avait un guide : il s’appelait Philipe. Philipe est un homme petit et il a préféré parler en français et en anglais. Il nous a fait visiter le marché de la viande où nous avons vu beaucoup de carcasses d’animaux. Il a fait très froid dans le marché aux viandes. Après la viande, nous sommes allés au marché du fromage.

J’ai vu beaucoup de fromages qui avaient beaucoup de moisissure. Ensuite, le groupe a visité deux marchés de fruits et légumes. J’ai aimé l’odorat de ces marchés. Tous les fruits avaient l’air très bons. Après que nous sommes allés au marché des fleurs et ce marché a été mon pavillon favori. Nous avons pris le petit déjeuner. J’ai mangé beaucoup de viande, de fromage et de pain, mais j’ai préféré les fraises. Après Rungis, j’ai visité le Louvre. Quand j’ai attendu Emily et Melissa, j’ai gagné deux jeux de guerre contre Ron. J’ai vu beaucoup d’œuvres d’art et de peintures. Je suis allée dans un pub écossais où des gens ont regardaient le match du foot entre les États-Unis et l’Espagne. Les États-Unis ont gagné le match.

Liz et Stephanie

Hier, nous sommes allées à Rungis, c’est le plus grand marché de produits frais du monde. En premier, nous avons rencontré le guide qui s’appelle Philipe. Il était très petit et mignon. Il était enthousiaste et il a voulu vraiment parler anglais avec nous. Mais nous avons voulu pratiquer nos français aussi. Le premier pavillon que nous avons vu était celui de la viande. Il y avait beaucoup des carcasses de vaches. Le pavillon suivant était celui des fromages. Il sentait fort. Les fromages avaient de la moisissure et c’était un peu dégoûtant ! Le pavillon suivant était celui des légumes et des fruits. Son odeur était très agréable et il était plein de couleurs. Le pavillon final était celui des fleurs. Il était beau mais nous ne pouvions pas sentir ou toucher les fleurs parce que les vendeurs étaient susceptibles.

Après la visite, nous sommes allées au café pour prendre le déjeuner. Nous avons mangé du pâté, du saucisson, du camembert, du roquefort, et beaucoup de pain ! En dessert, nous avons mangé des fraises au sucre. C’était délicieux !



Melissa
Hier, je me suis réveillée plus tôt et je suis allée à Rungis, un grand marché, pour une visite. Là, j’ai vu beaucoup de viandes, de fromages et d’autres produits laitiers, des fruits et des légumes et en dernier, des fleurs. Après que j’ai vu toutes ces nourritures, j’ai eu très faim. Heureusement, il y avait un grand repas avec du pain et beaucoup de viandes comme des saucisses fumées (des andouilles), du jambon, des rillettes d’oie, et du pâté. Ensuite, il y avait cinq types de fromage et beaucoup de pain (la baguette traditionnelle). Enfin, il y avait des fraises au sucre. Le repas était très bon. Apres que j’ai visité Rungis, je suis allée au musée du Louvre. J’ai vu beaucoup d’œuvres d’art et la Joconde, bien sûr. Apres cette longue journée, j’ai étais fatiguée et j’ai été heureuse à dormir.

Marleen

Aux États-Unis, nous avons le titre de pays «melting pot», mais en France, je sens la même chose. La cuisine, les vêtements, et les personnes sont un mélange des autres pays. C’est plus difficile que definir le stéréotype d’une personne française. Par exemple, le sport unifie toujours. Hier soir, un groupe d’étudiants est allé au pub écossais pour regarder un match du foot. Les équipes étaient les États-Unis et l’Espagne. J’ai bu une boisson britannique, et nous étions à Paris. Chaque fois quelque chose d’intéressant est passé, toutes les personnes se sont réjouies. Finalement, Daniel, Aurel, Zane et moi avons joué à un jeu sur l’ordinateur qui s’appelle «Porto Rico». Ça, ce n’est pas très important mais je l’ai trouvé drôle.

Visite du marche de Rungis

Kirsten

Pour quelques-uns d’entre nous, c’était un tôt matin pour quitter le MIJE à sept heures. Nous sommes allés à Rungis qui est le plus grand marché de produits frais du monde. En arrivant là-bas, nous avons eu mis des vêtements et des chapeaux comme des ouvriers ; nous étions très attirants. Qui ne voudrait pas nous rassembler ?



Le premier pavillon visite était celui des viandes. Il y avait des carcasses de vaches et de cochons accrochées au plafond. Bien que je sois végétarienne, j’ai voulu le voir pour savoir comment est le travail de transformation avec les animaux. Ce n’était pas si horrible que j’avais pensé. Ensuite, nous avons vu les fromages. C’était intéressant de voir les fromages avec du moisi parce que c’est un peu dégoûtant de vouloir manger quelque chose avec du moisi à mon avis mais beaucoup de Français m’ont dit que ces types de fromage sont délicieux.



Dans le prochain pavillon, il y avait des fruits et des légumes. Ils étaient très frais. J’ai voulu goûter des fruits comme les fraises et les pêches. Ils n’avaient pas de tâches. Malheureusement, tous les ouvriers nous regardaient donc je ne pouvais pas prendre une de fruit dans mon sac à main ! Je blague. Si j’avais fait ça, ça serait sur ma conscience. Mais, mon pavillon préféré était celui des fleurs. Je les adore. Elles sont très belles. J’ai pris beaucoup de photos. Peut-être, une de ces photos sera sur le fond d’écran de mon ordinateur. À la fin de la visite, nous avons mangé un petit-déjeuner/brunch à la française. Nous étions tous repus après le repas.



Anh

Hier, nous nous sommes levés très tôt pour aller à Rungis, le plus grand centre de distribution pour les produits frais du monde. C’est un endroit immense, avec beaucoup de bâtiments : bâtiment des fruits et légumes, des produits laitiers, des viande, des produits de la mer et des fleurs. Aussi il y a des bâtiments pour les fournisseurs, des banques (30) et aussi des restaurants. Chaque jour, beaucoup des gens vont à Rungis pour acheter des produits pour leurs restaurants et leurs supermarchés. Mais parce que Rungis n’a que les produits très frais et de la meilleure qualité, nous pouvons seulement trouver ces produits dans les marchés riches et ils coûtent plus cher.

D’abord nous sommes entrés le département des viande, et il y faisait très froid pour conserver toutes les carcasses de cochon et de bœuf. Puis, nous sommes allés dans le département des produits laitiers, où il y a tous les types de fromage. Après avoir vu les fromages, nous sommes allés voir les fruits et les légumes et nous pouvions voir qu’ils sont de la meilleure qualité. J’ai vu des mangues qui étaient tres grandes et de la plus belle couleur que je n’avais jamais vues, sauf au Vietnam. Il y avait aussi des fraises et des baies, mes fruits favoris, qui semblaient tres goûteux. Le dernier departement que nous avons visité était celui des fleurs. Les fleurs sont très belles et exotiques, mais j’étais désolée parce que je ne pouvais pas sentir les fleurs.

Finalement, nous pouvions prendre le petit déjeuner dans un restaurant mignon à Rungis. Le premier plat était de la charcuterie (pâté, jambon et cornichons). Après la viande, il y avait un grosse entrée de fromage et comme dessert, il y avait un petit plat de fraises avec du sucre. C’était un très bon petit déjeuner parce que tout le monde avait faim après avoir vu tous les pavillons de Rungis.


Della



Mercredi, nous allions au Rungis, le marché plus grand du monde. Nous devions porter des «blouses » blanches pour l’hygiène. Notre guide s’appelait Philippe, et il savait tout du marché. Il nous a dit que la surface de Rungis était de 800 acres, et que le plus grands marchés européens ou aux États-Unis était de 30 acres !

En premier, nous sommes allés à la section de la viande, après à celle du fromage, ensuite à celles des légumes et fruits, et finalement à celle des fleurs. Je n’ai pas beaucoup aimé la section viande parce qu’il y avait les carcasses, et cela me rendait triste. C’était très propre, et il faisait très froid !



Les fromages semblaient bien ! J’ai beaucoup aimé le fromage, alors je voulais bien essayer tous les fromages ! Il y avait les fromages très très grands, comme les pneus !



J’ai aimé aussi les fruits, et j’ai eu faim après. Il y avait des tomates noires ! C’est une grande entreprise, et j’étais impressionnée.



Heureusement, nous avions un petit-déjeuner juste après les fleurs ! Les fleurs sont jolies, mais il n’y en avait pas beaucoup parce que c’est la fin de la journée à 10h00. Philippe nous avait dit que la Hollande coupe et vend 85% de toutes les fleurs d’Europe !



Au menu, il y avait de charcuterie, les fromages, et les fraises. J’ai trop mangé mais c’était bien ! Après le marché, quelques autres étudiants et moi, nous sommes allés au Centre Pompidou. J’ai pensé que j’aimerais, mais ce n’est pas mon truc. C’est plus grand que je pensais, alors je ne pouvais pas tout voir en un jour. Je pense que le prix était trop élevé pour une journée quand je ne pouvais tout regarder. Je n’ai pas aimé l’étage où il y avait une « exposition féministe ». J’ai beaucoup aimé les 5ème et 6ème étages. J’ai trouvé une librairie célèbre, Shakespeare & Co., et j’ai acheté deux livres. C’est ma librairie préférée !


Zane

Nous nous sommes levés très tôt hier, mais pas avant le soleil. Quand je suis descendu à la salle commune de la MIJE, la majorité des autres étudiants étaient déjà avachis dans les chaises autour les tables. Nous avons attendu que les derniers étudiants viennent pendant que Dr. Gall confirmait que l’autobus était déjà arrivé. Alors, nous sommes montés sur l’autobus, et nous nous sommes endormis. Après être arrivés au marché, un homme avec les cheveux gris et crépus et attiré dans un manteau blanc nous a fait la visite. Il nous a dit beaucoup de choses concernant la nourriture et les fleurs qui sont vendues au marché. Nous l’avons écouté parce que nous voulions déjeuner après la visite :-)

La déjeuner était fantastique et très culturel. D’abord, nous avons reçu des plats de charcuterie. Il y avait du jambon, du saucisson, du pâté, et des autres viandes des saucisses à base d’organes, inconnues : des andouilles. Moi, j’ai beaucoup aimé les cornichons avec leur saveur très piquante. J’ai mangé un peu de tout, mais j’ai essayé de ne pas trop penser à leurs origines. Le plat suivant était le fromage. Il y avait quatre types de fromage : du brie, du Camembert, du gouda et du roquefort. Le bon fromage français a une saveur plus forte que le fromage américain.

C’était différent, mais délicieux aussi. La serveuse nous avons donnés des fraises avec le sucre en poudre en dessert, et du café à la fin du repas. J’étais très heureux de gouter la cuisine française, particulièrement après avoir vu tous les magasins de la nourriture. J’ai observé une différence culturelle entre les français et les américains. La serveuse nous avons donné plus de pain et plus vite que plus du jus d’orange. Peut-être, les Français boivent moins pendant les repas que les Américains.


Stephanie A.

Hier, nous nous sommes réveillés très tôt pour aller à Rungis, qui est le plus grand marché de produits frais du monde. J’étais très fatiguée le matin, mais j’étais aussi très enthousiaste car Dr. Gall nous avait parlé de ce visite il y a une semaine, donc j’avais eu des grandes expectations. Quand nous sommes arrivés à Rungis, c’était comme entrer dans une petite ville séparée de Paris dans les banlieues avec des boutiques, des restaurants et beaucoup de banques. Après quelques minutes notre guide est arrivé et il était très petit et mignon et très intelligent, donc j’étais prête pour ce voyage.

Premièrement, nous avons visité le pavillon de la viande, et c’était un peu dégoûtant, mais maintenant tout que je voulais était un grand steak à manger. Ensuite nous avons vu beaucoup de fromages, et beaucoup de fruits et de légumes. Je crois que les fruits étaient mon pavillon favori car il y avait plein de fruits frais et ils sentaient très bon. Finalement nous avons vu le pavillon des fleurs : les fleurs étaient très jolies, mais nous avions tous faim à ce moment, donc nous devions aller manger. Notre petit-déjeuner était la meilleure chose du monde car on avait un plat de jambon, du salami, pâtée et quelque chose qui était très délicieux : des rillettes ; tout le pain que nous pouvions manger, puis un plat de fromage et en dessert, des fraises fraîches, terminé par un café qui était le plus fort que j’ai eu de ma vie. Nous étions très satisfaits et c’était un bonne matinée.


Aurel

Nous nous sommes levés très tôt le matin pour aller à Rungis. J’ai dormi un peu dans le bus, et nous avons mis des blouses et des chapeaux blancs sanitaires pour avoir le droit d’entrer dans le bâtiment avec de la viande. Nous avons aussi vu beaucoup de fromages, de légumes et de fleurs. Pour moi, ce qui m’a impressionné le plus était l’endroit où les hommes vendent les légumes et les fruits. C’était très animé et vivant, et tout le monde était occupé. Il y avait des hommes sur les chariots élévateurs, des hommes en vélos et beaucoup d’autres choses. Ça me parait le plus intéressant de tous les endroits que nous avons vus.





Ensuite, nous avons mangé quelque chose à un petit restaurant de Rungis. C’était absolument magnifique ! Le plus délicieux repas que j’ai mangé en Paris, il y avait beaucoup de viande et de fromage. Mais pour moi, j’ai aime le jus d’orange. D’habitude, je ne bois pas de jus d’orange, mais c’était le meilleur jus d’orange que j’ai bu de ma vie. Le fromage était aussi absolument magnifique. Je crois que j’en ai trop mangé…



Daniel

Hier, nous sommes allés à Rungis, le plus grand marché de produits frais du monde. Nous sommes levés à 6h du matin, et nous devions être prêts à 7h pour prendre l’autobus, parce que la visite commence à 8h. Le guide s’est présenté à nous, il s’appelle Philipe, et il nous a expliqué des faits intéressants sur Rungis. Quand il a fini son explication, j’ai eu l’impression que Rungis était comme une mini-ville, avec des pompiers, une station de police, un hôpital, et plusieurs bâtiments privés consacrés au marché. Rungis est très divers, avec départements de ventes de poissons, de viande, de fromage, de fruits et légumes et de fleurs.

Au départ, nous sommes allés à la section de la viande, où nous avons vu des carcasses de vache et de cochons, dans une grande chambre réfrigérante, très impressionnante. Dans le marché au fromage, nous avons appris qu’il y a plus de 350 types différents de fromages à la France, et je crois que le Rungis en a presque 300.Là, l’odeur du fromage était très forte, mais pas dégoûtante. Après, nous sommes allés au secteur des fruits et légumes, et nous avions déjà tous très faim. Tous les types de fruits et légumes ont été très intéressants et avaient une belle couleur, et j’ai vu un bon nombre de légumes que je ne connaissais avant Rungis. Le dernier bâtiment était dans la section des fleurs, et il n’y en avait pas beaucoup. Mais maintenant c’était le moment de manger et le restaurant Rungis avait préparé un petit déjeuner (ou peut-être plus comme un « brunch »), avec de la viande et du fromage, des produits frais de Rungis.


Emily

Est-ce qu’il y a un site assez important pour me réveiller à six heures du matin. Je continue de dire non, mais le marché Rungis c’est la chose la plus proche que je puisse imaginer. Il y a beaucoup d’hommes robustes qui manipulent des vaches mortes et des organes mystérieux qui donnent la spécialité française la plus dégoûtante pour moi: l’andouille. J’ai l’essayée au café après notre visite, et j’ai dû boire cinq tasses de jus d’orange avant que le goût disparaisse! Nous sommes allés aussi au pavillon des fromages, mais je n’aime pas trop la majorité des fromages français donc j’ai trouvé seulement l’odeur forte pas mais pas répugnante C’est la même odeur qu’un frigo dans un appartement où habitent des hommes que quelqu’un doit nettoyer :-)

Mais les autres pavillons des fruits, des légumes et des fleurs sont fantastiques. Les senteurs étaient magnifique (et il y avait beaucoup de mes fleurs favorites : des tournesols). Pendant cette visite, j’ai eu une idée parfaite : si je dépense tout mon argent avant la fin du voyage, je prétendrai être une gitane et je pourrai mendier. J’ai des écharpes et des vêtements un peu similaires aux gitans que je pourrai utiliser. J’ai écrit aussi une histoire tragique que les touristes américains adoreront avec les attentats des pigeons, les accidents de Batobus, et les jumeaux sans les bras qui s’appellent Venus et Milo (c’est une blague sur le Louvre). C’est un subterfuge magnifique et donc je deviendrai riche…ou je me ferai arrêter.

Farah

Hier, nous sommes allés à Rungis. C’est le plus grand marché du monde. Nous avons vu beaucoup de fleurs, de la viande froide, des fruits et des légumes. Ça a été très intéressant. Pour entrer dans le marché de la viande, nous avons porté des vestes et les chapeaux blancs. Ma partie favorite de la visite a été les fruits parce que je les aime beaucoup. J’ai voulu d’acheter beaucoup de fruits, mais pour acheter les choses dans ce marché, il faut obtenir une carte, alors nous ne pouvions pas les acheter là. Après le marché, nous sommes allés au restaurant. Nous avons goûté les types de fromage différents. Le fromage que je n’ai pas aimé est le Camembert - trop fort pour moi - mais j’ai aimé les autres. Ainsi, nous avons eu des fraises en dessert, très très bonnes. Ça a été ma partie favorite du petit déjeuner.

Après que nous sommes retournés au MIJE, plusieurs d’entre nous sommes allés au Centre Pompidou. Nous avons visité la plupart du musée. Je pense que je ne comprends pas l’art moderne. J’ai trouvé la plupart de ce musée étrange. J’ai vu beaucoup des choses qui ne sont pas très inappropriées. Cela me surprend que ce soit aussi de l’art pour les Français. Je pense que c’est très bizarre. J’aime les arts plus traditionnels.

Katie

Hier, nous avons visité Rungis. C’est le plus grand marché de gros au monde ! Bien que j’aie dû me lever très tôt, je me suis beaucoup amusée. Le premier pavillon était celui des viandes. Il y avait beaucoup de carcasses des cochons pour qu’on puisse manger du porc. J’avais pensé qu’il y avait des têtes coupées de vaches, mais il n’en était rien, et c’était un soulagement pour moi ! Le pavillon était frigorifique et tout le monde avait très froid, mais la visite de ce pavillon était courte.

Le suivant était celui des fromages et produit laitiers. Tout le grand pavillon sentait fort, mais je suis sûr que tous les fromages ont un bon goût. Je voulais en voler, mais j’ai résisté à la tentation. (Je blague, Professeur !) J’aurais aimé goûter du brie, du chèvre, et du parmesan (parmigiano reggiano) le plus.
Puis, on a visité le pavillon des fruits et légumes, mon pavillon favori. Je voulais goûter un peu de tout, particulièrement les fruits que je n’avais jamais mangés, comme les figues ou les groseilles. Aussi, les fraises et les framboises étaient très rondes et brillantes.

Après avoir beaucoup marché, le petit déjeuner a satisfait notre grand appétit. Il y avait beaucoup de viandes (du saucisson, de l’andouille, du jambon) et des fromages (du camembert, du roquefort, du gouda). Personne n’a aimé ni le camembert ni l’andouille ; les deux sont trop forts pour nos palets américains. Avec du café et des fraises pour dessert, la visite a fini sur une bonne note.

Ron

Hier était une longue journée. Nous nous sommes levés très tôt pour aller au marché de Rungis. C’était très chouette parce que c’est le plus grand marché du monde pour la nourriture. Je pense que notre guide, Philipe a dit que c’est mille trois cents acres ! D’abord nous avons vu les bâtiments pour la viande, le bœuf et les carcasses de ces animaux. Une chose qui était rigolo était quand les ouvriers nous ont dits que nous pouvions faire une photo avec les carcasses. Ensuite nous avons vu les fromages. Il y avait une odeur dans le bâtiment mais pas trop forte. Beaucoup des fromages avaient un aspect normal mais d’autres, corses, avaient beaucoup des organismes (des moisissures) qui vivaient sur eux ! J’ai demandé à Philipe, notre guide, si on mange le fromage comme ça et il a dit « Oui bien sûr ! C’est très bien comme ça » et je pensais : lui et tous les Français sont un peu fous !

Après ça, nous avons vu mon pavillon favori, les fruits. Tous les fruits qu’on peut imaginer étaient là. Des pommes, des raisins, des fraises et les fruits que je préfère, les ananas. Ensuite nous avons pris un gros petit-déjeuner. Quand nous sommes retournés à la MIJE j’ai décidé d’aller au Musée de Louvre. Ce musée est très grand et je dois y retourner plus tard. Mais j’ai vu des objets anciens comme le tombeau égyptien, le Code de Hammourabi et les autres choses. Je vais y retourner pour voir le Joconde et d’autres peintures.

Taylor

Hier matin, je me suis réveillée vers 6h pour aller au Rungis avec le groupe. Rungis est un grand marché où on vend des produits aux restaurants ou aux professionnels. Il y a plusieurs départements. Il y a beaucoup de bâtiments pour les fruits et des légumes, plus de 40, je pense. Aussi, il y a les bâtiments pour les viandes rouges, les poissons, les tripes et les fruits. Nous avons visité les pavillons pour les viandes, les fruits et les légumes, les fromages et les fleurs. C’était une expérience fantastique. Le pavillon des fromages était mon favori. Quant tu arrives ici, l’odeur est très forte ! J’aime ça !

Apres notre visite aux pavillons différentiels, nous avons pris le petit déjeuner au restaurant au Rungis. C’était un petit-déjeuner français. D’abord, nous avons pris un plat de charcuterie. J’aime mieux le jambon avec du pain et du beurre. Puis, nous avons pris du fromage. Il y a eu du bleu, du Camembert, un fromage orange comme le cheddar, et un autre type de fromage dont je ne me souviens pas. Pour le dessert, nous avons mangé des fraises au sucre. Apres, nous avons fini le petit déjeuner par un café.

Apres notre visite à Rungis, j’ai fait beaucoup de choses parce que nous sommes rentrés chez nous tôt dans l’après-midi. D’abord, je suis allée au Musée du Louvre pour acheter la carte Louvre jeunes. Si tu as entre 18 a 26 ans, tu peux prendre cette carte en échange pour l’accès illimité aux collections permanentes du Musée du Louvre. Après ça, je suis allée à la Gare de Lyon pour faire une réservation pour un TGV qui va à Metz. Finalement, je me suis promenée de la Gare de Lyon au Centre Pompidou et j’ai fait du shopping.

Monday, June 22, 2009

Montmartre, Versailles

Della

Vendredi, nous sommes allés au Château de Versailles. Nous y sommes allés en train – mon premier train ! Je n’avais pas beaucoup d’informations sur Versailles, alors j’ai beaucoup aime cette visite ! Tout est en or et un peu trop décoré. Je pense que c’était unique parce qu’en Amérique, nous n’avons pas de palais extravagants comme ça.



Nous avons fait une visite de l’intérieur du palais, et après nous sommes allés aux jardins. Il y avait des fontaines avec des statues partout ! Je ne peux comprendre comment les gens pouvaient vivre avec des choses aussi extravagantes et grandes. Nous voulions aller en bateaux, mais il n’y a pas le temps. Nous sommes allés voir les résidences de Marie-Antoinette. Elles sont très jolies et très grandes ! Mais le marche était trop longue, alors nous étions fatigués après. Je pense que j’ai préféré la visite du château, en particulier la Galerie des Glaces, mais je voulais encore revoir les jardins.



Après que nous sommes retournés au MIJE, nous sommes allés au BHV pour faire du shopping. Nous sommes allés au BHV Hommes pour Ron, et j’ai cherché un cadeau pour mon copain, Bond, mais sans succès. J’aime beaucoup le BHV ! C’est comme Macy’s mais en plus grand et en mieux.

Samedi, nous sommes allés à Montmartre pour voir le Sacré-Cœur, et faire du shopping. Je n’ai pas aimé le Sacré-Cœur pas du tout. Je pense que l’atmosphère n’avait pas du goût. Aussi, dans la cathédrale, il y avait les boites pour collecter de l’argent partout. C’était joli, mais je préfère l’atmosphère de Notre Dame.



Il pleuvait beaucoup et le déjeuner était trop cher. Nous sommes allés au Moulin-Rouge pour prendre les photos et puis nous avons fait du shopping. J’ai acheté des bottes violettes, et puis nous sommes retournés sur le Métro. Il y a eu une mini-émeute dans le métro qui s’est arrêté pendant trente minutes. Nous avons changé de métro…Je ne veux pas prendre le métro quand il y beaucoup de gens pas encore ! En tout cas, cette journée était un peu désastreuse pour moi.

Dimanche, il y avait un marché près de la Bastille. Il s’appelle le Marché Lenoir. Il y avait beaucoup beaucoup de nourriture et de vêtements ! J’ai acheté une écharpe à rayures pervenche (« periwinkle »), bleue et violette. Je veux y retourner le dimanche qui approche pour faire un pique-nique. Ensuite, nous sommes allés aux Invalides pour voir le tombeau de Napoléon, et l’hôpital. C’était magnifique. Nous repartis pour un concert à Notre Dame pour la Fête de la Musique. Nous sommes entrés dans la cathédrale et avons pris des photos des vitraux roses. Nous nous sommes assis et nous avons écouté l’orgue. C’était magnifique, et j’aime beaucoup cette cathédrale plus que le Sacré-Cœur. Après le dîner et après avoir dit « Joyeuse Fête des Pères » à mon père sur Skype, nous sommes allés sur la rue Rivoli pour écouter la musique du Fête de la Musique. C’était une bonne journée.

Le week-end d'un groupe aussi spectaculaire qu'un dauphin (le Dauphin?) sur un monocycle

Katie


Pendant notre premier weekend à Paris, il y avait beaucoup de choses à explorer et à faire. La vendredi, nous avons visité le château et les jardins de Versailles. La richesse du château m’a rendu sans voix ! Nous avons pris le RER jusqu’au terminus du Château de Versailles (Rive Gauche), et puis nous avons marché vers le palais. Vous savez que vous êtes riche quand vos portes sont en or ! Même si la Galerie de Glaces était très, très belle, la salle que j’ai aimée le plus était l’appartement de la reine. Les plumes sur le lit étaient magnifiques ! Puis, nous sommes allées aux jardins. Je ne m’étais pas attendu à leur taille immense : ils semblaient continuer toujours ! Nous avons mangé dans les jardins, et puis on a marché vers le petit Trianon, le grand Trianon et le Hameau de la Reine. C’était très mignon et rustique, et nous avons été déçus quand nous avons découvert que ces châteaux n’étaient compris avec les billets que le programme nous avait achetés. Nous voulions prendre un bateau dans les jardins, mais nous n’avions pas le temps. Nous sommes partis à 6h pour retourner à Paris, et tout le monde était fatigué. Alors, nous ne n’avons rien fait et avons dormi tôt.

Samedi, nous nous sommes levés à 10h pour visiter Montmartre et le Sacré Cœur. La vue était incroyable, mais j’étais déçue que c’était interdit de prendre des photos dans la chapelle. Montmartre était intéressant, mais il me semblait qu’il y avait beaucoup des personnes et magasins louches (« sketchy »). Samedi soir, on est sortis en boîte, au « Club Oz, » et nous avons connu notre première boîte française ! Fête de la Musique, le dimanche, qui nous a beaucoup intéressée et nous avons faire du shopping dans le Quartier Latin. Somme toute, le weekend a été riches en découvertes et en surprises.

Ron


Le weekend passé était notre premier weekend ici. Vendredi nous avions une excursion au Palais de Versailles. Nous avons pris la ligne C du RER : je dois me souvenir de ça parce que j’y retournerai avec ma famille dans trois semaines. J’avais déjà visité le palais mais c’est toujours fantastique et je pense que je l’ai apprécié beaucoup la deuxième fois parce que je comprends son importance et je sais qu’il est rare. C’était très amusant de regarder tous les visages de mes amis qui n’avaient jamais visité la Galerie des Glaces avant la visite. Ensuite nous avons flâné dans les Jardins du Royaume et nous avons perdu Liz, Travis et Stephanie. C’était rigolo parce que plusieurs étudiants voulaient prendre un bateau sur le canal et nous devions partir les chercher. Et quand nous les avons trouvés le visage de Dr. Gall était comme un père qui avait retrouvé son enfant perdu :-)
Quand nous sommes retournés au MIJE, j’étais trop fatigué pour faire quelque chose d’autre.

Samedi j’ai dormi jusqu’à dix heures un peu tard et j’ai apprécié. Après ça, nous avions au Montmartre et le Sacré Cœur. Je n’aime pas le Montmartre parce que c’est trop « bohémien » pour moi avec tout le monde là. Je juste pense que c’est un arrondissement moins cher. Mais j’aime son église. Je voulais acheter une bible française là mais la librairie était fermée. Mais j’ai acheté une illustration de Notre Dame en noir et blanc et c’est magnifique. Cette nuit-là, nous avons joué aux cartes jusqu’à minuit.

Dimanche, Della, Alicia et moi sommes allés au marché en plein air qui allait presque jusqu’à la Bastille. Je suis aussi allé avec Travis à l’Hôtel des Invalides pour visiter le tombeau de Napoléon et le Musée de l’Armée. C’était fascinant toutes ces épées et ces amures. Avec le tombeau, je sais que Napoléon était un grand homme et un héros ici mais quelquefois je pense que les Français le considèrent comme un dieu.